Can I disable git integration?

Yes. Head to Settings and flip the Git integration toggle off. That hides all the git status badges, the blame info, and the Git tab. Your actual repo is untouched — Dotvault just stops reading from it.